1993 - Fernandopolis (klub jakiejś niskiej ligi, może amatorski)
1994 - Fernandopolis
1995 - XV de Piracicaba (3 liga - awans)
1996 - XV de Piracicaba (2 liga)
1997 - Uniao Sao Joao (1 liga - spadek)
1998 - Mirasol (klub niskiej ligi, amatorski)
1999 - Santo Andre (Paulista serie A-2 , czyli chyba coś poniżej 3 ligi)
1999 - Botafogo (1 liga)
2000 - Sao Caetano (2 liga - awans) , 1 gol
2001 - Cerezo Osaka - Japonia
2001 - Sao Caetano (1 liga) , 1 gol + 5 goli w rozgr.stanowych
2002 - Sao Caetano (1 liga) , 2 gole + 3 gole w rozgr.stanowych
2003 - Guarani (1 liga) , 15 goli + 1 gol w rozgr.stanowych
2004 - Atletico Mineiro (1 liga) , 0 goli
2005 - Figueirense (1 liga) , 5 goli w rozgr. stanowych
Po dokładniejszym sprawdzeniu okazuje się, że Wagner nie strzelił w 2005 roku ani jednego gola w lidze, za to 5 w rozgrywkach stanowych. Wykaz strzelców Figueirense z całego roku jest ----TU---- , również ----TU---- jest klasyfikacja strzelców w lidze i Wagner na niej nie figuruje.
Ciekawe też, że na oficjalnej nie ma wyszczególnionego epizodu Wagnera w japońskim Cerezo Osaka. Wzmianka o nim jest na stronie oficjalnej tego klubu, ale ponieważ japońskie pismo to same krzaki, dało się odczytać tylko jego nazwisko które było napisane łacińskimi literami
Jeszcze ----TU---- na końcu jest wzmianka o jakichś nagrodach jakie Wagner dostawał, ale nie wiem jak to przetłumaczyć i za co to nagrody.
Ostatnio edytowany przez: Bzyku, 7 stycznia 2006, 15:03 [4 raz(y)]
Wagner Almeida praises the structure of the Figueirense
The administrative structure, the high concept that the Figueirense enjoys in the national scene and the chance of projection that the club offers its professionals, had been reasons who had weighed in the choice of the Figueirense, as said the aggressor Wagner Almeida in its presentation, this afternoon, in the stadium Orlando Scarpelli.
The player, professionalized in 1993 for Fernandópolis (SP) where was up to 1995, played of 95 the 97 in the XV of Piracicaba, for who was Champion Brazilian of Series C, in 1995.
In 1997, Wagner passed for the Union Is Joa~o (You plough); in 1998, Mirasol (SP); in 1988 and 89 in the Saint Andres; in 1999, Botafogo (SP); of 2000 to the 2002, in They are Caetano, with ticket in 2001 for the Cerezo Ozaka (Japan).
The Brazilian Championship of the Series started It for Wagner Almeida in 2003, with the Guarani, of Campinas and continued in 2004, with the Athletical Miner.
In the presentation, Wagner Almeida it remembered that after the season of 2003 already receives invitation to play in the Figueirense but as was made right with the Athletical Miner, it decided to be in the Rooster.
"Now my possibility arrived to play for the Figueirense and waits to be able to justify this confidence" said the aggressor.
With They are Caetano, Wagner Almeida was runner-up of the Pantry Havelange Joa~o (2000), vice-Brazilian (2000 and 2001) and of the Liberators of America, in 2002.
tylko nie wiem co to za nagrody, o których mowa w końcówce.
Jedna to drugie miejsce w jakimś plebiscycie o nagrodę im. Joao Havelange'a , a reszta nie wiem. Tylko za co te nagrody?
To vice-brazilian to może nie jest nagroda, lecz odnotowanie faktu, że Sao Caetano w którym Wagner grał w roku 2000 i 2001 zajmowało 2 miejsce w fazie regularnej brazylijskiej 1 ligi (nie mylić z wicemistrzostwem, bo później były playoffy, w których Sao Caetano odpadało).
może po to, by zastąpić polskich darmozjadów dotychczas ośmieszających nasz Klub?...
A z krytycznymi opiniami wstrzymajcie sie dzieciaczki przynajmniej do kwietnia
Odp: Wzmocnienia i osłabienia Pogoni w przerwie zimowej - 07/01/2006 16:20
jak Grzelak pójdzie do Korony to bedzie nie dobrze :/ Ptak też go strasznie zachęca do rywalizajcji jeśli mówi ze moze przegraz rywaluzacje i bedzie grzał ławe.Już Grzelaka chceli spprzedać do Zagłębia w tamtym sezonie bo będą o klase lepsi brazylijczycy i czesi.Jeśli Grzelak będzie lepszy od brazylijczyków to musi gtrać,a ptak juz przesądza ze on jest słabszy a tamci to światowi gracze.Oby Grzelak nie podpisał kontraktu z Koroną i poleciał do Brazyli.Np. 2 mecze popgrzeje ławe,tamci będą słabsi(bo najprawdopodobie tak bedzie) i bedzie grał.Tak samo było w tamtym sezonie.Bardzo bym chciał żeby Rafał został.
Tlumaczyles to poprzez Google or Alta Vista...
I wiesz jak tu jest napisane ! Ali miec ~ Kali chciec.. tego nie mozna przetlumaczyc, nie wiadomo o co chodzi.. A znam English bardzo dobrze.. Po fladze widac gdzie mieszkam.
BZYKU podaj strone Osaki, to postaram sie przetlumaczyc cos na jego temat...Moja zona dosc dobrze wlada krzakami( mowi i pisze), Chodzi o ta strone gdzie jest cos na jego temat.Dzieki
Jeżeli chodzi o "Copa João Havelange", to chodzi po prostu o Mistrzostwa Brazylii, które zresztą w 2000 roku miały jakąś niesamowicie dziwaczną formułę (więcej można o tym poczytać tutaj)... W brazylijskiej piłce seniorskiej nie ma żadnych poważnych rozgrywek noszących nazwę "Puchar Havelange'a", czy coś w tym stylu - są mistrzostwa krajowe, mistrzostwa stanowe i puchar kraju.
Z kontekstu wynika, że chodzi o 2 różne trofea - może chłopak z redakcji Figueirense.com.br po prostu się przećpał i napisał bzdury?
A jeśli chodzi o stronkę Cerezo, to nic szczególnego tam nie ma, pierwszy link to jakaś ckliwa opowiastka z punktu widzenia kibica (w stylu "kiedy byłem małym chłopcem, wybrałem się na mecz") i lista zawodników, jednym słowem pierdolenie kotka za pomocą młotka. Drugi link to dossier 2 akurat pożegnanych przez Cerezo zawodników - wiadomo z niego tyle co wiedzieliśmy wcześniej oraz to, że w J-League rozegrał 8 meczów, nie zdobywając bramki.
Ostatnio edytowany przez: Szołn, 7 stycznia 2006, 17:59 [1 raz(y)]
Korona sie ponoć dogadała z Jagiellonią w sprawie Pawła Sobolewskiego (to chyba lewy pomocnik choć mogę sie mylić;]) i teraz negocjują kontrakt więc jak go już kupią to nie sądze że będą chcieli jeszcze Grzelaka
Chłopaki, mam rozwiązanie dla nie znających portugalskiego zapraszam na strone która świetnie tłumaczy na angielski, tlumaczenie jest bardzo dobre jak na automat... oczywiscie pomaga znajomość choć podstaw hiszpańskiego lub portugalskiego ale myśle że bez tego też można doś wiernie przetłumaczyć. Sam z tego korzystałem np. przy pierwszej info o naszym nowym trenerze... fakt znam troche hiszpański ... ale i bez tego można to zrobić sensownie.
Forum służy do prezentacji opinii odwiedzających, którzy są w pełni odpowiedzialni za swoje wypowiedzi. Serwis PogonOnLine.pl w żaden sposób nie odpowiada za opinie użytkowników.
